Fonctionnalités
Gestion des patients: (version acupuncteur, thérapeute et professeur uniquement)
- Liste de référence des patients avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Fiches Patient
- Protection par mot de passe de la liste des patients
- Association de fiches de consultation (pouvant être remplies semi automatiquement par les informations générées par le logiciel, remplissage libre possible):
- Motif de consultation, date ...
- Liste des symptômes selon la liste de référence de la base de donnée
- Zone Memo texte destinée aux remarques et symptômes libres 'hors base)
- Zone des maladies chinoises (Bing) identifiées.
- Zone des syndromes responsables.
- Zone des actions thérapeutiques à envisager.
- Formule d'acupuncture prescrite
- Point d'acupuncture additionnel prévu (en plus de la formule d'acu)
- Formule de pharmacopée prescrite.
- Résultats de la prescription (suivi des patients)
- Possibilité de générer une ordonnance automatique en fonction des données de la fiche de consultation, cette ordonnance pouvant être modifiée librement par l'éditeur intégré ou n'importe quel éditeur de texte.
- Possibilité de créer des dossiers "patients" contenant divers documents relatifs à ceux ci.
- Recherche multi critères des fiches de consultation (date, nom, syndrome, formules prescrites ...)
- Possibilité de sauvegarde/restauration de la base des patients (ainsi que les dossiers et documents).
- Possibilité d'import/export de la base des patients  (ainsi que les dossiers et documents).
- Possibilité d'éditer la liste des patients par un éditeur externe
Points d'acupuncture:
- Liste de référence de points d'acupuncture (425 points) avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Fiches de points d'acupuncture contenant les caractéristiques traditionnelles:
- Nom Pinyin et nomenclature usuelle
- Localisation.
- Angle et profondeur de puncture.
- Point fils selon le cycle Mère-Fils, s'il existe.
- Méridiens sur lesquels le point se trouve (en plus de son méridien propre).
- Type de point (Yuan, Xi, Luo etc ...).
- Contre indication  liées à l'utilisation de ce point.
- Liste des zones corporelles sur lesquelles le point agit (de manière proximale ou distale). Un clic droit permet d'afficher la fiche liée à la zone en question.
- Formules d'acupuncture (de la base de données) contenant ce point. Un double clic affiche  un résumé des caractéristiques de la formule en question. Ces formules peuvent être modifiées, on peut en ajouter ou en supprimer.
- Liste des symptômes et/ou indications liés au point, classés par ordre d'efficacité et/ou d'action symptomatique. Un clic droit permet d'afficher la fiche du symptôme/indication en question. Une recherche selon les mot contenus ou l'effet symptomatique est possible dans la fiche du point.
- Zone réservée à l'écriture d'autres symptômes/indications qui n'existeraient pas encore dans la base de données.
- Possibilité d'éditer une fiche en format RTF (éditable par n'importe quel éditeur de texte ou celui intégré dans Zhongyi Pro), contenant les caractéristiques du point.
- Liste des actions thérapeutiques liées au point, classées par ordre d'efficacité avec les techniques manipulatoires nécessaires. Un clic droit permet d'afficher la fiche de l'action thérapeutique en question. Une recherche selon les mots contenus est possible dans la fiche du point.
- Zone réservée à l'écriture d'autres actions thérapeutiques qui n'existeraient pas encore dans la base de données.
- Zone Memo pour enregistrer tout type de texte (avec caractéristiques gras, italique, police...).
- Possibilité de modifier chacun des éléments précédents.
- Possibilité de visualiser le point sur un schéma (avec zoom)
- Possibilité d'exporter le contenu de fiches d'un ou plusieurs points.
- Possibilité d'importer le contenu de fiches d'un ou plusieurs points.
- Possibilité de modifier les noms des points existants.
- Possibilité d'ajouter de nouveaux points.
- Possibilité de comparer sous forme graphique les actions thérapeutiques de plusieurs points.
- Recherche d'un point:
- Possibilité de recherche multi-critères selon les actions thérapeutiques, indications, type de point, méridiens, zones corporelles et  memo.
- Possibilité de lier une application quelconque, page internet, document... à chacune des pages de points de façon à avoir un système totalement ouvert.
Formules d'acupuncture:
Les formules d'acupuncture sont une association de points avec une technique manipulatoire (tonification, dispersion ...) et dans un ordre précis. Elles héritent des propriétés des points qui la composent.
- Liste de référence de formules d'acupuncture (>960 formules) avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Fiches de formules d'acupuncture:
- Un clic droit sur un point de la formule permet d'ouvrir la fiche du point correspondante.
- Origine, avec lien vers une base de données d'ouvrages classiques.
- Zone Memo texte.
- Liste des maladies chinoises (Bing, à différencier des maladies occidentales) associées aux syndromes que la formule peut traiter. Un clic droit sur une de celles-ci peut:
- ouvrir la fiche de maladie chinoise associée (Bing),
- ouvrir une fiche résumant tous les traitements (acupuncture et pharmacopée) proposés pour cette maladie,
- ouvrir la fiche du syndrome associé.
- Possibilité d'éditer une fiche en format RTF (éditable par n'importe quel éditeur de texte ou celui intégré dans Zhongyi Pro), contenant les caractéristiques de la formule.
- Les champs suivants sont calculés en temps réel en fonction des points composant la formule:
- Types de points
- Méridiens
- Zones corporelles
- Contre-indications
- Actions thérapeutiques
- Symptômes/indications
- Possibilité de dupliquer la formule afin de la modifier et d'en créer une nouvelle.
- Possibilité de modifier chacun des éléments précédents.
- Possibilité d'ajouter, de supprimer une formule.
- Possibilité d'exporter une ou plusieurs formules.
- Possibilité d'importer des contenus ou des formules entières.
- Recherche d'une formule:
- Possibilité de recherche multi-critères selon les actions thérapeutiques, symptômes/indications et  memo.
- Possibilité de recherche selon les points composants la formule.
- Possibilité de faire une analyse rapide des actions thérapeutiques et des symptômes/indications d'une association de points.
Produits de pharmacopée: (version étudiant, thérapeute et professeur uniquement)
Les produits de préparations différentes mais issus d'un même produit de base sont considérés comme étant des produits différents.
-Liste de référence de produits de pharmacopée (>930 produits au total) issus de produits de base (628 produits de base) avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Fiches de produit de pharmacopée préparés contenant les caractéristiques traditionnelles:
- Nom pinyin.
- Nom pharmaceutique avec la préparation si besoin en latin.
- Nom commun anglais et français.
- Autres noms Pinyin.
- Idéogramme en chinois jianti (RPC)
- Nom latin du produit initial.
- Règne.
- Toxicité.
- Liste des catégories auxquels le produits appartient.
- Formules de pharmacopée (de la base de données) contenant ce produit. Un double clic affiche  un résumé des caractéristiques de la formule en question. Ces formules peuvent être modifiées, on peut en ajouter ou en supprimer.
- Liste des zones corporelles sur lesquelles le produit agit. Un clic droit permet d'afficher la fiche liée à la zone en  question.
- Mode de préparation du produit avec possibilité d'afficher un résumé du pourquoi et des effets de cette préparation.
- Nature du produit.
- Liste des saveurs du produit.
- Liste des parties de la plante, de l'animal ou du minéral utilisées.
- Liste des tropismes du produit.
- Liste des conditionnements ainsi que les posologies habituellement utilisées.
- Liste des produits dont l'association est à surveiller.
- Liste des contre-indications.
- Liste des syndromes et symptômes/indications contre-indiqués.
- Liste des symptômes et/ou indications liés au produit, classés par ordre d'efficacité et/ou d'action externes/internes/symptomatique. Un clic droit permet d'afficher la fiche du symptôme/indication en question. Une recherche selon les mot contenus ou l'effet externes/internes est possible dans la fiche du produit.
- Zone réservée à l'écriture d'autres symptômes/indications qui n'existeraient pas encore dans la base de données.
- Possibilité d'éditer une fiche en format RTF (éditable par n'importe quel éditeur de texte ou celui intégré dans Zhongyi Pro), contenant les caractéristiques du produit.
- Liste des actions thérapeutiques liées au produit, classées par ordre d'efficacité . Un clic droit permet d'afficher la fiche de l'action thérapeutique en question. Une recherche selon les mots contenus est possible dans la fiche du produit
- Zone réservée à l'écriture d'autres actions thérapeutiques qui n'existeraient pas encore dans la base de données.
- Zone Memo pour enregistrer tout type de texte (avec caractéristiques gras, italique, police...).
- Possibilité de modifier chacun des éléments précédents.
- Possibilité d'exporter le contenu de fiches d'un ou plusieurs produits.
- Possibilité d'importer le contenu de fiches d'un ou plusieurs produits.
- Possibilité de modifier les noms PinYin des produits existants.
- Possibilité d'ajouter de nouveaux produits.
- Visualisation des actions thérapeutiques des produits de pharmacopée sous forme de graphe.
- Possibilité de visualiser autant de graphes que désiré, de façon à pouvoir comparer les produits de pharmacopée.

- Recherche d'un produit:
- Possibilité de recherche multi-critères selon les actions thérapeutiques, indications, noms, nature, tropisme, catégorie, zone corporelle et memo.
Formules de pharmacopée: (version étudiant, thérapeute et professeur uniquement)
Les formules de pharmacopée sont une association de produits avec une utilisation (poudre, décoction) et une posologie particulière. Elles héritent des propriétés des produits qui la composent.
- Liste de référence de formules de pharmacopée (>650 formules dont 460 de base non modifiées) avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Fiches de formules de pharmacopée:
- Nom Pinyin.
- Nom français.
- Un clic droit sur un produit de la formule permet d'ouvrir la fiche du produit correspondante.
- Affichage de la posologie en grammes et pourcentage.
- Possibilité de modifier le poids total de la formule.
- Calcul automatique de la nature de la formule en fonction de celle des composants.
- Recherche automatique des surdosages et de la compatibilité des composants de la formule.
- Affichage d'un résumé de chacun des composants.
- Origine, avec lien vers une base de données d'ouvrages classiques.
- Zones Memo pour les noms, les syndromes et indications, les contre-indications, la préparation et mode d'utilisation.
- Liste des maladies chinoise (Bing, à différencier des maladies occidentales) associées aux syndromes que la formule peut traiter. Un clic droit sur une de celles-ci peut:
- ouvrir la fiche de maladie chinoise associée (Bing),
- ouvrir une fiche résumant tous les traitements (acupuncture et pharmacopée) proposés pour cette maladie,
- ouvrir la fiche du syndrome associé.
- Possibilité d'éditer une fiche en format RTF (éditable par n'importe quel éditeur de texte ou celui intégré dans Zhongyi Pro), contenant les caractéristiques de la formule.
- Liste des types auxquels la formule appartient.
- Les champs suivants sont calculés en temps réel en fonction des produits composant la formule:
- Saveurs.
- Tropismes.
- Zones corporelles.
- Contre-indications. (syndromes, symptômes/indications).
- Produits dont l'association est à surveiller.
- Toxicité des produits de la formule.
- Actions thérapeutiques.
- Symptômes/indications.
- Possibilité de dupliquer la formule afin de la modifier et d'en créer une nouvelle.
- Possibilité de modifier chacun des éléments précédents.
- Possibilité d'ajouter, de supprimer une formule.
- Possibilité d'exporter une ou plusieurs formules.
- Possibilité d'importer des contenus ou des formules entières.
- Recherche d'une formule:
- Possibilité de recherche multi-critères selon les actions thérapeutiques, symptômes/indications et  memo.
Liste des symptômes/indications:
- Liste de référence de symptômes/indications (> 780) avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Recherche par mots contenus dans le nom.
- Liste des points d'acupuncture associés à chacun des symptômes/indications classés par ordre d'efficacité et par action symptomatique. Affichage d'un résumé de chaque point par un double clic et de la fiche complète par un clic droit. Possibilité de mettre un commentaire pour chaque point.

(version étudiant, thérapeute et professeur uniquement)
- Liste des produits de pharmacopée associés à chacun des symptômes/indications classés par ordre d'efficacité et par action interne/externe/symptomatique. Affichage d'un résumé de chaque produit par un double clic et de la fiche complète par un clic droit. Possibilité de mettre un commentaire pour chaque produit

- Liste des syndromes associés à chacun des symptômes/indications classés par ordre de pertinence. Ce classement est utilisé pour l'aide au diagnostic du logiciel (voir Module d'aide au diagnostic et au traitement). Affichage de la fiche complète du syndrome par un clic droit.
- Liste des actions thérapeutiques associées à chacun des symptômes/indications. Cette liste permet d'ajouter certaines actions thérapeutiques lors de l'utilisation du Module d'aide au diagnostic et au traitement.  Affichage de la fiche complète de l'action thérapeutique par un clic droit.
- Tous ces éléments peuvent être modifiés dans la présente fiche ou les fiches de points et de produits.
- Possibilité de modifier les noms des symptômes existants et d'en ajouter de nouveaux.


Liste des actions thérapeutiques:
- Liste de référence des actions thérapeutiques (170) avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Recherche par mots contenus dans le nom.
- Nom Pinyin
- Memo texte expliquant l'action.
- Liste des actions thérapeutiques associées. En effet, les actions thérapeutiques sont souvent présentées par couple (comme "Qu feng zhi yang, dissiper le Vent et arrêter le prurit" par exemple). Un mémo reprend la définition du couple d'action en anglais selon les définitions ( quand elles existent) du dictionnaire English-Chinese Chinese-English Dictionary of Chinese Medicine de Nigel Wiseman (China International Book Trading Corporation Beijing 1995)
- Liste des points d'acupuncture associés à chacune des actions thérapeutiques classés par ordre d'efficacité avec associées les techniques manipulatoires nécessaires. Affichage d'un résumé de chaque point par un double clic et de la fiche complète par un clic droit. Possibilité de mettre un commentaire pour chaque point.

(version étudiant, thérapeute et professeur uniquement)
- Liste des produits de pharmacopée associés à chacune des actions thérapeutiques classés par ordre d'efficacité. Affichage de la nature des produits. Affichage d'un résumé de chaque produit par un double clic et de la fiche complète par un clic droit. Possibilité de mettre un commentaire pour chaque produit.

- Liste des syndromes associés à chacune des actions thérapeutiques. Ce classement est utilisé pour l'aide au traitement du logiciel (voir Module d'aide au diagnostic et au traitement). Affichage de la fiche complète du syndrome par un clic droit.
- Liste des symptômes/indications associés à chacune des actions thérapeutiques. Cette liste permet d'ajouter certaines actions thérapeutiques lors de l'utilisation du Module d'aide au diagnostic et au traitement.  Affichage de la fiche complète du symptôme/indication par un clic droit.
- Tous ces éléments peuvent être modifiés dans la présente fiche ou les fiches de points et de produits.
- Possibilité de modifier les noms des actions existantes et d'en ajouter de nouvelles.


Liste des zones corporelles:
- Liste de référence des zones corporelles (>70) avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Recherche par mots contenus dans le nom.
- Liste des points d'acupuncture associés à chacune des zones corporelles. Affichage de la fiche complète du point par un clic droit.

(version étudiant, thérapeute et professeur uniquement)
- Liste des produits de pharmacopée associés à chacune des zones corporelles. Affichage de la fiche complète du produit par un clic droit.

- On peut ajouter ou retirer des points et produits des listes.
- Possibilité de modifier les noms des zones existantes et d'en ajouter de nouvelles.
Liste des maladies occidentales:
- Liste de référence des maladies occidentales (>240) avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Recherche par mots contenus dans le nom.
- Liste des maladies chinoises (Bing) associées à chacune des maladies occidentales. Affichage de la fiche complète de la maladie chinoise par un clic droit.
- Possibilité d'ajouter ou retirer les maladies chinoises pour chacune des maladies occidentales.
- Possibilité d'ajouter ou supprimer des maladies occidentales dans la liste de référence.
(Par exemple la bronchite chronique (maladie occidentale) peut correspondre au maladies chinoises: asthme-dyspnée (Xiao-Chuan) ou toux (Ke sou))


Liste des maladies chinoises (Bing):
- Liste de référence des maladie chinoises (>90) avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Recherche par mots contenus dans le nom.
- Liste des syndromes pouvant être responsables de la maladie.
Un clic droit permet d'afficher tous les traitements en acupuncture présents dans la base relatifs à la maladie sélectionnée. Possibilité d'afficher la fiche complète du syndrome.

(version étudiant, thérapeute et professeur uniquement)
Un clic droit permet d'afficher tous les traitements en acupuncture présents dans la base relatifs à la maladie sélectionnée. Possibilité d'afficher la fiche complète du syndrome.

- Mémo texte décrivant la maladie.
- Liste des maladies occidentales associées à chacune des maladies chinoises.
- Possibilité d'ajouter ou retirer des syndromes, d'y associer des traitements ainsi que modifier ceux existant.
- Possibilité d'ajouter ou retirer des maladies occidentales associées.
- Possibilité d'ajouter ou supprimer des maladies chinoises dans la liste de référence.
- Possibilité d'importer ou exporter les maladies chinoises avec toutes les formules associées.


Liste des syndromes:
- Liste de référence des syndromes (>230) avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Recherche par mots contenus dans le nom.
- Nom français du syndrome.
- Nom Pinyin du syndrome.
- Mémo texte décrivant le syndrome.
- Liste des actions thérapeutiques associées à chacun des syndromes. Cette liste correspond aux actions parfois nécessaires afin de traiter le syndrome. elle  permet d'ajouter certaines actions thérapeutiques lors de l'utilisation du Module d'aide au diagnostic et au traitement.  Affichage de la fiche complète de l'action thérapeutique par un clic droit.
- Liste des maladies chinoises (Bing) associées au syndrome. Un clic droit sur une de celles-ci peut:
- ouvrir la fiche de maladie chinoise associée (Bing),
- ouvrir une fiche résumant tous les traitements (acupuncture) proposés pour cette maladie.
- ouvrir une fiche résumant tous les traitements (pharmacopée) proposés pour cette maladie. (version étudiant, thérapeute et professeur uniquement)
- Liste des symptômes/indications associés à chacun des syndromes classés par ordre de pertinence. Ce classement est utilisé pour l'aide au diagnostic du logiciel (voir Module d'aide au diagnostic et au traitement). Affichage de la fiche complète du symptôme/indication par un clic droit.
- Zone réservée à l'écriture d'autres symptômes/indications qui n'existeraient pas encore dans la base de données.
- Possibilité de modification des listes associées (maladie chinoise, symptômes/indications, actions thérapeutiques) dans la fiche ou les fiches associées.
- Possibilité de modifier les noms des syndromes existants et d'en ajouter de nouveaux.
- Des diagrammes précis liant les syndromes entre eux, permettant en un clin d'oeil de saisir l'étiologie et étiopathogénie de chacun d'eux.
Liste des textes classiques:
- Liste de référence des Textes classiques (>300) avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Recherche par mots contenus dans le nom.
-Titre  Pinyin
-Titre Pinyin accentué (numérotation)
- Titre en chinois jianti
- Traduction anglaise du titre selon les définitions (quand elles existent) du dictionnaire Chinese-English Dictionary of Chinese Medicine de Nigel Wiseman (Electronic version)
- Date de parution
- Liste du ou des auteurs
- Memo texte
- Possibilité de modification, d'ajout ou de suppression des ouvrages dans la liste de référence.


Liste des auteurs classiques:
- Liste de référence des auteurs classiques (>215) avec recherche par mots contenus dans le nom.
- Recherche par mots contenus dans le nom.
-Nom  Pinyin
-Nom Pinyin accentué (numérotation)
- Nom en chinois jianti
- Période
- Liste du ou des ouvrages écrits par l'auteur
- Memo texte
- Possibilité de modification des données, d'ajout ou de suppression d'auteurs  dans la liste de référence.


Feuille Bilan: (Feuille provisoire de synthèse)
Elle permet de faire un bilan à la volée, ou dans le cadre d'une  fiche de consultation
- Liste des symptômes selon la liste de référence de la base de donnée
- Zone Memo texte destinée aux remarques et symptômes libres 'hors base)
- Zone des maladies chinoises (Bing) identifiées.
- Zone des syndromes responsables.
- Zone des actions thérapeutiques à envisager.
- Formule d'acupuncture prescrite
- Point d'acupuncture additionnel prévu (en plus de la formule d'acupuncture)
- Formule de pharmacopée prescrite. (version étudiant, thérapeute et professeur uniquement).
- Résultats de la prescription (suivi des patients)
- Mémorisation du dernier bilan en cours durant la session.
- Remplissage semi-automatique à l'aide des différentes fiches correspondant aux titres des champs (fiche de maladie chinoise, fiche de syndromes ...)
- Remplissage semi-automatique à l'aide du Module d'aide au diagnostic et au traitement.
- Remplissage libre possible.


Module d'Aide au Diagnostic et au Traitement:
(La version Acupuncteur ne traite pas de la pharmacopée)
La démarche exhaustive logique simplifiée est:
Choix des Maladies occidentales ---> Choix des Maladies chinoises ---> Choix des symptômes/indications ---> Choix des syndromes ---> Choix des actions thérapeutiques
Ensuite:
1/ Choix de formules de pharmacopée, formules d'acupuncture, produits de pharmacopée, points d'acupuncture déterminés par le choix des actions thérapeutiques.
2/ Choix de formules de pharmacopée, formules d'acupuncture, produits de pharmacopée, points d'acupuncture déterminés par le choix des symptômes/indications.
3/ Possibilité de synthèse des deux choix précédents

- Le praticien peut commencer la démarche au début ou à n'importe quelle étape.
- Il peut intervenir et modifier la progression de la démarche à n'importe quelle étape.

- Une aide au choix du syndrome quand des syndromes voisins arrivent en tête du "module d'aide au diagnostic et au traitement".
- Une aide en temps réel spécifique à l'utilisation du "module d'aide au diagnostic et au traitement" est proposée, permettant à l'utilisateur une approche précise et personnalisée.


Gestion de la base de données:

- Le logiciel propose de compacter et optimiser (voire essayer de réparer en cas de crash) la base de donnée toutes les cent ouvertures.
- L'optimisation manuelle est possible.
- Possibilité de faire une sauvegarde/restauration de la base entière (sauf la base des patients qui peut être sauvegardée à part).


Possibilités d'échanges, import/export:
(La version Acupuncteur ne traite pas de la pharmacopée)
- Import/export de la base entière (sauf patients).
- Import du contenu d'une liste de points d'acupuncture ou de produits de pharmacopée *. On peut n'importer certaines parties ( uniquement les champs Mémo par exemple)
- Import de contenu de liste de formules d'acupuncture ou de pharmacopée. Import de nouvelles formules avec gestion des doublons de contenu  même si les noms sont différents.*
- Import/Export de maladies chinoises.*
(* uniquement en liaison avec les produits et points issus de la liste initiale de la base de donnée: > 425 points, > 930 produits)


Interface bilingue au choix: Anglais/Français, le contenu de la base restant dans la langue d'origine;  Possibilité de modifier le fond d'écran du logiciel.
          CARACTERISTIQUES DE ZHONGYI PRO (Vers 1.5)                                 
                                               
(Toutes versions)



Système nécessaire:

- Microsoft Windows Seven, Vista, XP ou Windows 2000 (fonctionne avec 98 mais les tests n’ont pas été poussés, non testé avec NT)
- Prise en charge des polices de caractère asiatiques (natif dans Microsoft Windows XP, Vista ou Seven)
- Carte graphique et écran avec une résolution d’au moins 16 bits (32000 couleurs) et  1024 x 600*
- Ram 256 Mo
- Espace libre du disque dur de 100 Mo
- Pentium III, 700 MHz
- Connection Internet obligatoire pour l'activation du logiciel

(* Pour les résolutions inférieures à 1024 x 720, il est nécessaire d'utiliser un patch


Zhongyi Pro est décliné en quatre versions:

- La version Professeur: Identique à la version thérapeute au niveau des fonctionnalités, il s'agit d'une licence autorisant Zhongyi pro à être utilisé en public dans le cadre d'une activité professionnelle (comme un professeur dans une classe, à l'aide d'un rétroprojecteur par exemple).
Cette version est adaptée aux enseignants, écoles de Médecine Traditionnelle Chinoise ou acupuncture.

- La version Thérapeute: Il s'agit de la version complète.
Cette version est adaptée aux thérapeutes en Médecine Traditionnelle Chinoise ayant des patients, aux chercheurs, auteurs ...

-La version Acupuncteur: Identique à la version Thérapeute mais les éléments relatifs à la pharmacopée ont été supprimés.
cette version est adaptée aux thérapeutes en acupuncture, aux médecins acupuncteurs, aux chercheurs, auteurs dans le domaine de l'acupuncture ...

- La version Etudiant: Identique à la version Thérapeute mais les éléments relatifs à la gestion des patients ont été supprimés.
Cette version est adaptée aux étudiants en Médecine traditionnelle chinoise.
Version imprimable
Human Holistic Research et Zhongyi Pro sont des marques déposées ®
Copyright © 2006-2010 Human Holistic Research - Yves Donadini-  Tous droits réservés
Disponible ici)